Dubai Fashion Week FW2011: Mumbai Se
Designer duo Hemant & Nandita and Reynu Tandon presented their collections under the Mumbai Se banner. Mumbai Se is the region’s luxury Indian boutique, best known for fusing contemporary Western silhouettes with Indian detailing.
The tribal holiday collection from Hemant & Nandita utilised patterned fabric with embroidered necklines. Chunky stones lined collars, while solid coloured tops of orange and turquoise were paired with sequinned shorts and jodhpurs. The collection ‘Lolita Flies To New York City’, paired leopard printed skirts and trousers with kaftans and blouses. The 20-piece set also included printed halter dresses and grey jumpsuits with rose prints.
‘Mynah’ by Reynu Tandon presented a 24-outfit prêt-a-porter line, all in a single shade of camel brown. Inspired by the jungles of Ranthambore, the glam safari collection, aimed at injecting a hint of colour into the desert. The outfits used laser cut cotton and silk georgette, layered over a multicoloured pattern that worked its way into almost the entire collection. Highlights included two saris in camel brown and a low-slung bodice with red embellishments that was paired with a multi-layered tulle skirt.
The outfits were complemented by vintage belts and handbags from ‘SZR’ by designer Shah Rukh Zaidi.
This is a company announcement. To view our fashion and beauty features, please visit our homepage.
مومباي سو تقدم هيمانت ونانديتا/ رينو تاندون
قدم الثنائيان هيمانت ونانديتا مع رينو تاندون مجموعتهم تحت راية “مومباي سو”، البوتيك الهندي الراقي الرائد في المنطقة والمعروف بدمجه الطرازات الغربية المعاصرة بالنمط الهندي الشهير.
واستخدم الثنائي هيمانت ونانديتا في مجموعتهما ذات الطابع القبلي أقمشة مطبّعة مع زخارف حول تقويرة العنق، وأحاطت الأحجار ذات الحجم الكبير بالياقات فيما تماشت القمصان ذات الألوان القوية بأطياف البرتقالي والفيروزي مع بناطيل قصيرة وأخرى لركوب الخيل. وتماشت مجموعة “لوليتا تطير إلى مدينة نيويورك” مع تنانير وبناطيل حملت نقوش جلد الفهد مع قفاطين وبلوزات ناعمة، وتضمنت المجموعة المكونة من 20 قطعة فساتين ذات عقدة تربط حول الرقبة ولباس رياضي حمل طبعات وردية.
وقدم رينو تاندون في مجموعته “ميناه” أربعاً وعشرين قطعة من الملابس الجاهزة جاءت جميعها باللون البني الجملي، وكأنما أراد المصمم لهذه المجموعة المستوحاة من أدغال رانثامبور ورحلات السفاري المترفة أن تجلب لمسة لونية مشرقة إلى الصحراء. واستخدم أقمشة من القطن المقصوص بالليزر وحرير الجورجيت في طبقات متعددة الألوان كانت السمة التي وحدت بين معظم قطع المجموعة. ومن أبرز الأزياء كان هناك ساريان باللون البني الجملي وصدار مزدان بزخارف حمراء اللون يتماشى مع تنورة من التول متعددة الطبقات.
واكتملت إطلالة هذه الأزياء المرهفة مع أحزمة مبتكرة وحقائب يد من “SZR” للمصمم شاه روخ زيدي.
